In Pakistan’s judicial system, a party can request transfer of a case from one court to another for various reasons. The power to transfer cases is given under:
- Section 24 & 25, Code of Civil Procedure (CPC), 1908 for civil cases.
- Section 526, Code of Criminal Procedure (CrPC), 1898 for criminal cases.
Here is a complete legal draft for judicial case transfer.
Common Grounds for Case Transfer
- Apprehension of bias or prejudice by the presiding judge.
- Threat to personal safety of a party or witnesses in the current jurisdiction.
- Convenience of parties and witnesses (distance, accessibility).
Interest of justice and fair trial.
Competent Authorities
- District Judge — within the district.
- High Court — within the province.
- Supreme Court — inter-provincial transfers.
Process
- Draft application/petition clearly stating grounds for transfer.
- Attach supporting evidence (affidavits, threats, medical reports, etc.).
- Submit to appropriate authority with court fee (if applicable).
- Attend the hearing and present arguments.
Legal Draft for Application for Transfer of Judicial Case
Application for Judicial Case Transfer
IN THE HIGH COURT OF [Province Name]
[Original Jurisdiction / Criminal Jurisdiction / Civil Jurisdiction]
Case No. _____ of 20__
In the matter of:
[Petitioner’s Full Name]
S/o, D/o, W/o ____________________
CNIC No. ________________________
R/o _______________________________
…PETITIONER
VERSUS
[Respondent’s Full Name / State]
…RESPONDENT
APPLICATION UNDER SECTION 526 CrPC / SECTION 24 CPC FOR TRANSFER OF CASE
Respectfully Sheweth:
- That the petitioner is a party to the proceedings in Case No. ____ pending before the Court of [Current Court Name].
- That due to [mention reason — e.g., apprehension of bias, personal safety concerns, convenience of witnesses], the petitioner cannot expect a fair trial in the present court.
- That it is in the interest of justice that the said case be transferred to another competent court within the jurisdiction of this Honourable Court.
- That this application is bona fide and not intended to delay the proceedings.
PRAYER:
- Transfer Case No. ____ from the Court of [Current Judge/Court] to [Requested Court Name];
- Grant any other relief deemed just and proper in the circumstances.
Filed By:
_________________________
(Signature of Petitioner / Counsel)
[Name of Advocate]
Advocate High Court
CNIC: ________________
Address: ______________
Phone: _______________
Date: ___________
Place: ___________
Urdu Version of Application for Transfer of Judicial Case
درخواست برائے مقدمہ کی منتقلی
در معزز ہائی کورٹ [صوبہ کا نام]
[اصل دائرہ اختیار / فوجداری / دیوانی دائرہ]
کیس نمبر: _____ سنہ 20__
در معاملہ:
[درخواست گزار کا مکمل نام]
ولد / زوجہ ____________________
شناختی کارڈ نمبر: ________________________
سکونت: _______________________________
…درخواست گزار
بنام
[مدعا علیہ کا مکمل نام / ریاست]
…مدعا علیہ
ضابطہ فوجداری کی دفعہ 526 / ضابطہ دیوانی کی دفعہ 24 کے تحت مقدمہ کی منتقلی کی درخواست
با ادب عرض ہے:
- کہ درخواست گزار مقدمہ نمبر ____ کا فریق ہے جو فی الحال عدالت [موجودہ عدالت کا نام] میں زیرِ سماعت ہے۔
- کہ [وجہ بیان کریں — جیسے جج کی جانبداری کا اندیشہ، ذاتی سلامتی کے خدشات، گواہوں کی سہولت] کے باعث درخواست گزار اس عدالت میں منصفانہ سماعت کی توقع نہیں رکھتا۔
- کہ انصاف کے تقاضوں کے تحت یہ ضروری ہے کہ مقدمہ کسی دوسری مجاز عدالت کو منتقل کیا جائے۔
- کہ یہ درخواست نیک نیتی پر مبنی ہے اور کارروائی میں تاخیر مقصود نہیں۔
استدعا:
- مقدمہ نمبر ____ عدالت [موجودہ جج/عدالت کا نام] سے عدالت [منتقلی کی مطلوبہ عدالت کا نام] کو منتقل کیا جائے؛
- کوئی اور مناسب ریلیف دیا جائے جو حالات کے مطابق ہو۔
پیش کردہ از:
_________________________
(درخواست گزار / وکیل کے دستخط)
[وکیل کا نام]
ایڈووکیٹ ہائی کورٹ
شناختی کارڈ نمبر: ________________
پتہ: ______________
فون نمبر: _______________
تاریخ: ___________
مقام: ___________
I have also arranged legal drafts for Bail Application, dissolution of marriage, and property rights.